«Fairytale Very Close ...»

Painter-Storyteller Kate Dudnik

Butterflies

©Lilya Corneli

©Conrad Knutsen

©Christopher Cuseo

 

Far Away...

Knight of the Brush Ivan Slavinsky

Undine

Мне больше ног моих не надо,
Пусть превратятся в рыбий хвост!
Плыву, и радостна прохлада,
Белеет тускло дальний мост.
Не надо мне души покорной,
Пусть станет дымом, легок дым,
Взлетев над набережной пеной,
Он будет нежно-голубым.
Смотри, как глубоко ныряю,
Держусь за водоросль рукой,
Ничьих я слов не повторяю
И не пленюсь ничьей тоской…
А ты, мой дальний, неужели
Стал бледен и печально-нем?
Что слышу? Целых три недели
Все шепчешь: «Бедная, зачем?!»
1911
Anna Akhmatova

Art by Victor Nizovtsev

Soul of Beauty

Those hours that with gentle work did frame 
The lovely gaze where every eye doth dwell 
Will play the tyrants to the very same, 
And that unfair which fairly doth excel; 
For never-resting time leads summer on 
To hideous winter and confounds him there, 
Sap checked with frost and lusty leaves quite gone, 
Beauty o'ersnowed and bareness every where: 
Then were not summer's distillation left 
A liquid prisoner pent in walls of glass, 
Beauty's effect with beauty were bereft, 
Nor it nor no remembrance what it was. 
But flowers distilled, though they with winter meet, 
Leese but their show; their substance still lives sweet. 

William Shakespeare Sonnet 5
Translation Samuil Marshak

Sun & Moon

Art©Dorina Costras

Two steps From Hell Album: SkyWorld, 2012
Vocals: Thomas Bergersen & Carina Istre

Her Flowers... Birds... Fruit...

Art©Chelin Sanjuan

«Fugue»

Art©Antoine de Villiers

Смолкнет длительная фуга
Изнурительного дня.
Из мучительного круга
Вечер выведет меня,

И, врачуя вновь от тягот,
Смертных тягот злого дня,
Поцелуи ночи лягут,
Нежно лягут на меня.

Спрятав голову, как страус,
Позабыв о стрелах дня,
Я уйду в полночный хаос,
Вновь расцветший для меня.

А под утро за измену
Дам ответ владыке дня
И с проклятием надену
Плащ, измучивший меня.
1908
Бенедикт Лившиц (1887 – 1938)

Art©David Agenjo

«It's Hard To Say Goodbye»

«Mujer Con Gato»

           ©Chelin Sanjuan

I Give Up...

Art©Victoria Stoyanova

Piano music by Elijah Bossenbroek

Dyptichs

Photography©Carsten Witte

Magical Rose

©Luiza Gelts

Devotion

«Devotion» by Thad Fiscella from his Album «Love Without Words»

Mysteries of Women

Knight of the Brush Ivan Slavinsky

Thought of You

Art©Alberto Pancorbo

Art©Francesco Jacobello

 

«With you - without you...»

Окно открыто в сад,
И мерный шум дождя,
Свеча колеблет тень на стенах...
И звуки чуткие Шопена
Скользят, как капли янтаря.
Плывут, плывут в душе туманы
Грядою отлетевших снов:
В замшелом парке запах пряный
Опавших листьев и цветов,
И долгий взгляд, и тихий голос,
И грусть вечернего дождя,
Как паутинок тонких волос
В разлитом блеске фонаря...

Всё, всё с Тобой...
Всё без Тебя.

©Ева-Гения, 2010

Art©Alexander Volkov

«Set Fire to the Rain»

©Phatpuppyart.com

But I set fire to the rain

Watched it pour as I touched your face 

Well it burned while I cried 

'Cause I heard it screaming out your name... 

Adele 

©Elena Dudina

Dreams of Childhood

©Vladimir Volegov